Citace:

---

(01.12.2012, 23:36)Orion Napsal(a): Na cz dabingu je nejhorší to, že když se na to koukne nějakej člověk, co MLP ještě nezná, ihned se mu to totálně zhnusí...

Tak to trošku kecáš. Já jsem se na MLP FiM začal dívat hlavně kvůli CZ dabingu, protože ten v první sérii nemá chybu. Všichni to nadabovali dokonale. A poprvé jsem viděl MLP FiM s CZ dabingem a hned se mi zalíbil. CZ dabing nejlepší!

Děláš si srandu? Hlasy jsou zkreslené nepřirozených polohách pro dabery. přetočení charakterů. (spike je holka?) Písničky jsou příšerně přeložené a zní jako by byly hozené do google translátoru. pro dabery ty písničky jsou děsné protože v nich musí mít ty zkreslené hlasy což jim dělá problem a jsou tím pádem zpívány falešně.

Český dabing je nejhorší protože za něj daly velice málo peněz. AJ nemá přízvuk. Chybí tam mnoho věcí které ten serial dělají atraktivní. Český dabing je jeden z nejhorší z celého světa.

Nemysles to jako ironii? Jestli ne tak... slušně řečeno nemáš žádný vkus .

(02.12.2012, 12:53)Marty0088.cz Napsal(a): Já jsem se na MLP FiM začal dívat hlavně kvůli CZ dabingu, protože ten v první sérii nemá chybu. Všichni to nadabovali dokonale. A poprvé jsem viděl MLP FiM s CZ dabingem a hned se mi zalíbil. CZ dabing nejlepší!

Při vší úctě,kolik ti minimax za tohle platí?
Jsem sice zastánce českého dabingu a sleduju ho vždycky,když je MLP na Barrandově,ale stejně si myslím,že dabing Twilight je naprosto příšerný a na písničky se dá(kromě art of dress) zvyknout,ale první dojem je hrozný.A jsou tam další chyby které se mi teď nechce vypisovat.

Podle mě je Marty0088.cz Uklízečka Vránová v přestrojení

To mě taky napadlo

To je váš názor. Mně osobně se prostě CZ dabing líbí. Je jednoduché odsoudit člověka jen na základě toho, že se vám něco nelíbí. V jednotě je síla, že? Tohle jsem teda opravdu nečekal, inteligentní člověk umí svůj názor vyjádřit i bez ponižování. A když vám to udělá radost, tak prosím, poslužte si a dejte mi -.

EDIT: mp5991 a DrakeDamage taky umíte měnit názory. Nejdříve to akceptujete, a pak se honem přidat k většině. A TemplarBrony: Proč se nepřidat, že? Potřebuješ +, tak doufáš, že ti za to, že s nimi souhlasíš nějaké dají.

Na anglický dabing se dívám taky a také se mi líbí. Někdy se mi něco víc líbí v CZ dabingu a jindy zase v EN dabingu. Jako příklad uvádím 2. sérii na MinimaxTV, kde se mi vůbec nelíbí dabing SB a AJ, a proto se dívám na EN dabing. Je to tak těžké akceptovat?

Marty zase to nepřeháněj, tady tě nikdo kvůli tvému názoru neodsoudil, jen se pár lidí dělalo srandu z tvého názoru to se mi zdá normální a rozhodně tě tu nikdo neponižuje

Když to akceptují, tak mi nemuseli dávat neutrální hodnocení, nezdá se ti?

(02.12.2012, 17:07)Marty0088.cz Napsal(a): Když to akceptují, tak mi nemuseli dávat neutrální hodnocení, nezdá se ti?

No když se tak dívám tak si za svůj názor na čes. dabing dostal dvě kladné a jedno neutrální, takže to pro tebe vychází dobře

To sice ano, ale podívej, od koho jsem dostal ty kladná a od koho neutrální. Docela změnili názor. Ale dobře. Já to akceptuji a rozhodně nikoho hodnotit nebudu neutrálně, jako to bylo u mě. Já jejich názor na dabing akceptuji.