Příspěvků: 2 860
Registrován od: May 2012
Hodnocení:
126
Neví někdo, které české studio na tom má pracovat? Nikde to nemůžu najít, ale mám dojem, že tu někdo někde o tom něco psal.
Jestli to bude dělat SDI Media jako Equestria Girls, nemuselo by to dopadnout zle.
“Where must we go… We who wander this Wasteland in search of our better selves?“ The First History Man
"Přátelství může trvat jen mezi dobrými lidmi." Cicero
Vir Ilustris
Příspěvků: 498
Registrován od: Jun 2016
Hodnocení:
8
(16.08.2017, 11:32)Cwossie Napsal(a): Pokud někdo opravdu trvá na originálu, ještě by se vyplatilo zjistit, jestli bude anglická verze promítaná v Rakousku (je tam snazší narazit na nedabovaný animák v kině), a mohli bychom si udělat podzimní výlet do Vídně s návštěvou kina 
do toho bych šel
In all things living, the light burns bright.
A passionate fire that consumes the heart.
The Spirit, it radiates not from above.
It is the warmth that draws you ever inward.
Where rest the truest colors of life.
Gold of the organ. Green of the throat. Red of the vein.
The myriad wet rainbow of the Spirit's domain.
Příspěvků: 1 151
Registrován od: Jul 2012
Hodnocení:
32
Sounds like good idea. I would be up to it probably. A co se týče dabingu, teoreticky můžeme napsat znovu tě se kterou jsme komunikovali kvůli distribuci. Ta by to teoreticky měla vědět.
Odesláno z mého Redmi Note 4 pomocí Tapatalk
Příspěvků: 199
Registrován od: Sep 2016
Hodnocení:
6
Tvoje poslední věta říká přesně proč se na českej dabing v mlp dokážu dívat
Fluttershy fan, Pinkie and Pinkamena lover und ze Soldier of the night.
The more things change, the more they stay the same (General Shepherd, CoD MW2)
Except
war. War never changes. (Fallout)
And that's why every war is worse than the one before.
TELEPORTOVAL JSEM CHLEBÁÁÁÁ
Fun fact: prvním bronym vůbec byl Jonathan Swift v Gulliverových cestách.
Příspěvků: 177
Registrován od: Dec 2015
Hodnocení:
27
Whoo-hoo! I win again!
Can't hear ya. I'm asleep.
You're...going to LOVE ME!
Whoa! Dude, that's creepy.
It needs to be about 20% cooler.
Afraid to get dirty?!
All the ponies in this town are crazy!
A skvělou výhodou je, že před tím neuvidím originál a nebude tak můj zážitek narušen mým neustálým podvědomím komentováním prapodivných překladů oproti originálu. xD
