Takže asi něco jako když Goofy má psa Pluta?

Opice a lidé anyone?

Tak to mě dostalo, spíš jsem čekal nějakou referenci na undertale, ale tohle je ještě lepší!

Film jsem zhlédl. Český dabing mě překvapil i samotné písně. Akorát mě štvaly, že změnily hlášky, které byly v traileru. I hlasy se mi zdály jiné, než v traileru.

Tak film konečne zhliadnutý Skvelá podívaná, čo dodať? Snáď jediný mínus bol, že som sa tam cítil trochu trápne, samé mamičky s deťmi Aspoň som bol s jedným bronym, takže som nebol sám. Už sa nemôžem dočkať DVD-čka, keď si to vychutnám pekne v súkromí Inak potvrdzujem, že v traileri to znelo inak.

nemůžu si pomoct
prvních dvacet vteřin filmu v originále - první song a první hláška Spikea... a už si říkám TOHLE se už ani snad víc nemůže lišit od té dabované verze

Tak jsem se vrátil z kina a bylo to celkem fajn, Equestria girls filmy mám rád můj jediný problém bylo to že animace vypadala stejně jako v seriálu
většinou když je film podle kresleného seriálu tak animace je 1000krát lepší což tenhle film měl, tak jsem rád že tvůrci sáhly po pořádným softwaru
"Toonboom" tak to konečně vypadá jako film. V kině jsem byl jedinej Brony, většinou jen děcka s rodiči, vedle mě byla holčička s mamkou a já se jí zeptal jestly je na film zvědavá, prej ne že je tam z povinosti kvůli dítěti ale já jí uklidnil že je to jako disny či pixar nemusí se bát teletabís (teleblbís).
Líbilo se mi že jsme se mrkli mimo equestrii a ty temější, drsnější a ostřejší designy se fakt povedly a co se týče Cappera souhlasím s Mácamanem
na humanoidní kočce není nic divnýho už v první sezóně jsme měly Diamant dogs vzpomínáte? A Alex že zvrhlí? Podívej se na Kočkopsa
(haf mňau, mňau haf a všude jsou z něj všichni paf). Je to svět obydlenej zvířátky a bájnýma postavama a ne lidma, tak nemůžete čekat skřety, trpaslíky nebo elfy to by bylo divnější ne.
Tempest Shadow mi celkem připomínala Darth Malguse jak dobyl jediskej chrám v old republic a to jsem tu hru zatím nehrál.
Písničky ušly a dabing byl lepší než v seriálu kterej mi trhal uši.
A některé překlady ze seriálu mě trochu štvaly ale nic co bych neřekousl ale stejně sonic rainboom (duhové jiskření)............ vážně?
Ale co, aspoň děcka co to sledujou na minimaxu se nestrácej, jsou horší věci.
Když film skončil zeptal jsem se dámy s dcerkou co ona na to, že prej dobrý takže úspěch.
A ještě malá drobnost Spike chrlil oheň konečně po dlouhé době, šetříš si dech na táborák s Rarity ty draku jeden.

Jak říkám - právě sleduju originál - jsem v půlce.
Pořád trvám na tom že ten dabing nebyl tak děsivý jak jsem se bál - ale na originál to nemá

Songy jsou v super a voice acting některých postav je taky mnohem lepší
A Tempest má ještě víc edgy hlas než v dabingu

no prostě zůstanu u originálů

dost dobrej komentar z csfd od nekoho kdo neni ani brony ani mala holcicka


PS: jak tu ctu ze "dabing se dal prezit" a "dabing nebyl tak děsivý " tak si rikam ze nekterym bronies by asi kopyto upadlo, kdyby meli napsat, ze se dabing povedl no aspon ze takhle...

Nevím kolik lidí vidělo staré MLP, ale určitě si pamatujete Catrinu. Byla to humanoidní kočka. Takže Capper není v MLP nic nového. Taky si pamatuju humanoidní zebru a bůh ví co tam ještě bylo.
MLP wiki - Catrina
A to jak chtěli udělat z našich hrdinek otroky mi taky přopmnělo staré MLP. Tam dost často chtěl z poníků někdo dělat otroky nebo zboží.