Nejdřív je potřeba vypnout hru, samozřejmě.

OK, jestli máš čistou instalaci, tak mrkni sem dolů

Ty čtyři bnk soubory patří do složky "World_of_Tanks\res_mods\0.9.14.1\audioww\".
Obsahují záznamy hlasů. Složka "World_of_tanks" je kořenová složka hry, "res_mods" je složka určená pro mody, "0.9.14.1" je aktuální složka modů pro aktuální verzi hry a "audioww" je virtuální cesta vůči souborům v adresáři "res", kde jsou mimojiné umístěné originální zvukové soubory.
Cesta "World_of_Tanks\res_mods\0.9.14.1\" je již vytvořená. Ty budeš potřebovat akorát vytvořit složku "audioww\", do které ty bnk soubory nakopíruješ.

V druhé půlce obrázku je složka "World_of_Tanks\res\", kam nakopíruješ a přepíšeš soubor "engine_config.xml". Předtím si ale originální soubor zazálohuj (já si jej nakopíroval do složky "zaloha engine_config.xml") pro případ, kdyby při updatu na vyšší verzi došlo k chybě.

Jo a samozřejmě je potřeba přepnout hlášky posádky na aktuální jazyk, pokud to nemáš (což může být třetí případ problému, kvůli kterému se ti to nepustilo). To se dělá ve hře tady: