02.07.2018, 18:38
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 02.07.2018, 19:21 uživatelem Tiny Creature. Edited 1 time in total.)
Po dlouuuuhé době je tu další část lidských poníků.
https://www.deviantart.com/mauroz/art/Fr...-709352964
Pak je tu ještě jedna věc. Delší dobou jsem přemýšlela, co nového překládat a tak mě napadlo zkusit dát mým starým překladům nový kabát. V podstatě mě napadlo, že bych se podívala na některé z mých starších překladů a přeložila bych je znovu (protože kvalita hlavně u těch úplně raných je velmi slabá). Nejsem si jistá, jestli budu všechny staronové překlady vydávat sem (všechno bude případně v mém překladovém seznamu), ale tady je na ukázku nová česká verze první části lidských poníků.
https://www.deviantart.com/mauroz/art/Fr...-330419485
https://www.deviantart.com/mauroz/art/Fr...-709352964
Pak je tu ještě jedna věc. Delší dobou jsem přemýšlela, co nového překládat a tak mě napadlo zkusit dát mým starým překladům nový kabát. V podstatě mě napadlo, že bych se podívala na některé z mých starších překladů a přeložila bych je znovu (protože kvalita hlavně u těch úplně raných je velmi slabá). Nejsem si jistá, jestli budu všechny staronové překlady vydávat sem (všechno bude případně v mém překladovém seznamu), ale tady je na ukázku nová česká verze první části lidských poníků.
https://www.deviantart.com/mauroz/art/Fr...-330419485
Jsem klisna s duší dračí.


![[Obrázek: KjRNjei.jpg]](https://i.imgur.com/KjRNjei.jpg)
![[Obrázek: m3IyYeG.jpg]](https://i.imgur.com/m3IyYeG.jpg)
![[Obrázek: WX9G65P.jpg]](https://i.imgur.com/WX9G65P.jpg)
![[Obrázek: bl7ZM3L.png]](https://i.imgur.com/bl7ZM3L.png)
![[Obrázek: QRGm7qL.png]](https://i.imgur.com/QRGm7qL.png)
![[Obrázek: f5kHinf.png]](https://i.imgur.com/f5kHinf.png)
![[Obrázek: v5MeqWg.png]](https://i.imgur.com/v5MeqWg.png)