Slovakia dabing

[ZoidySVK]

Jak strašne ja nenávidím tieto krátke články v novinách, kde ten človek poriadne nevie o čom píše (videl som aj horšie popisy ako toto).

Osoba, čo toto do tv programu vymyslela, asi nevedela poriadne anglicky, keď to prekladala. No to by bola tá lepšia možnosť....len aby s Twilight Sparkle v slovenskom dabingu nevolala princezná Celestia.

Bol by som fakt rád, keby bol ten dabing fajn (hoci ja to tak či tak pozerám v originálnom znení), no hrozne silno o tom pochybujem.

Ten popis len okopírovali z CSFD lebo tam je presne taký istý.

Ja už filmy či seriály s CZ alebo SK dabingom pozerám minimálne ale ako hovoril Martin Disneyovky skutočne vieme hlavne tie staršie... Herkules je nadabovaný úžasne a aj do pesničiek boli vybraté perfektné hlasy. Ale u MLP čakať podobnú kvalitu by bola asi utópia Čakám podobnú kvalitu aku mali SK W.I.T.C.H, Totally spies a podobné "dievčenské" seriály.