Hodnocení tématu:
  • 7 Hlas(ů) - 4.86 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Froldova překladatelská svatyně
#31
Fallout: Equestria přečteno. [spoiler: do konce 6 kapitoly]
Už se nemůžu dočkat na pokračování.
Odpovědět
#32
Tak, po více jak čtvrt roční pauze (škola, práce, problémy, spousta problémů atd.) jsem se mravenčí prací prokousal další kapitolou Falloutu.

Ať se vám líbí.

Kapitola 7 - Velvet Remedy
“Where must we go… We who wander this Wasteland in search of our better selves?“ The First History Man
"Přátelství může trvat jen mezi dobrými lidmi." Cicero
Vir Ilustris

Odpovědět
#33
Nechci křičet tak se mi aspoň klepou ruce....OMG JÁ SI MOHLA PŘEČÍST DALŠÍ KAPITOLU FALLOUT EQUESTRIA!
Díky, moc ti děkuju !
Jediný důvod proč jsem hypnotizovala Bronies každý den jsou překlady a povídky a pokaždé když je něco nového tak jsem jako na jehličkách a celá se klepu Rainbowlaugh

Prostě ti děkuju že jsi se toho ujal a že v tom pokračuješ Pinkiehappy

Nikolka zdraví :3
Rather than a Person who Hurts others
Become the persone getting Hurt.
Odpovědět
#34
Mám pár otázek k překladu falloutu eqvestria.
1. Kdy můžeme očekávat další kapitolu.
2. Kdy bude update e-booku?
Odpovědět
#35
Další kapitola je zatím ve čtvrtině. Přísahal jsem na Czequestrii, že bude ještě před 22. zářím, kdy půjdu do školy. Nicméně v současném tempu to možná budou dvě kapitoly.

Update E-booku, na to se ještě musím podívat. Ale odpověď je skoro stejná jako na předchozí otázku.
“Where must we go… We who wander this Wasteland in search of our better selves?“ The First History Man
"Přátelství může trvat jen mezi dobrými lidmi." Cicero
Vir Ilustris

Odpovědět
#36
Takže to znamená, že se to hýbe. Super Twilightsmile Fandím ti, abys to dotáhl až do konce, Froldo. Tohle je asi nejtěžší projekt, který si překladatel může vybrat, a neúspěchů už bylo víc než dost. Vydrž! Pinkiehappy
[Obrázek: post-8066-0-13725700-1347135139.jpg]

Keranis' Translation Trance - Moje překlady fanficů
Broníci a jejich charakteristika - Vědecký výzkum!
KAPUT - Tady kecám.
Odpovědět
#37
Přesně tak, keranis má pravdu..zase ! Rainbowlaugh
Je to jedno z nejdelších..mám za to že i je nejdelší, dílo které kdy kdo k pony tématice napsal a já prostě nikde jinde žádnej další překlad najít nemůžu takže čekám jen a jen na tebe Froldo !
Skráceně, fandím ti ! Věřím že to dokážeš a už to samo o sobě něco znamená ne ?....Dobře tak možná Rainbowlaugh

S přáním velkého štěstí tě zdraví Nikolka :3
Rather than a Person who Hurts others
Become the persone getting Hurt.
Odpovědět
#38
Osmá kapitola Falloutu je tu. Omlouvám se za zdržení, neboť už byla pár dní přeložená, ale korektura se trochu protáhla a následně moje nemoc nedovolila publikaci.

Kapitola 8 - Vykolejeni
“Where must we go… We who wander this Wasteland in search of our better selves?“ The First History Man
"Přátelství může trvat jen mezi dobrými lidmi." Cicero
Vir Ilustris

Odpovědět
#39
Já tady asi začnu skákat dokolečka a jásat !!!
Další kapitola Fallout equestria je tady !! A já sem si jí už i přečetla !! OMG !!

Já vím že jsem trošililinku šílená ale v tomhle případě kdy sem se dočkala nové kapitoly mého oblíbeného fanfiku od mého oblíbeného překladatele....To prostě nejde jinak !! Muhahaha Pinkiecrazy (Šílený mód zapnut !)
YEAH !! A teď ta smutnější část....Budu si muset počkat na dašlí kapitolu Fluttercry Já se z toho zblázním.... Ale i tak ! Pokračování hypnotizace Pinkiecrazy !

Hodně štěstí do dalších dnů přeje Nikolka Pinkiesmile
Rather than a Person who Hurts others
Become the persone getting Hurt.
Odpovědět
#40
Úžasné proste úžasné Rainbowlaugh
Nemôžem sa dočkať ďalšej kapitoly yay !
Odpovědět


Přejít na fórum:


Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)