Děkuji za pomoc a překlady. 
Pani organizatorka asi má plné zuby práce a nedostal jsrm žadnou info.
Tak i bez mě tady všechno dobře jde.

Co se týká jazyka, plánoval jsem být na conu také a pomoci s překlady, ale nevím jestli moje práce mi to umožní  

"Ale honem! Možnost zaregistrovat si svůj kosplej a účastnit se tak přehlídky máte jen do 1. ledna!"

POZOR! Registrace kospleje bude probíhat OD 1.ledna DO 20.března !
Myslím že táto informace "do 1. ledna" se zůstalá s minulého conu.

(27.12.2016, 01:12)KRAJKHOUR Napsal(a): Questions:

1. Will be Ponyrebrik primarily in English?
   
2. Do you have your own website?
   
3. English-speaking guests?
   

1. Jak jíž napsál hviezdosz, anglický to nejspíš nebude. Když vás bude skupina, oni mužou přídělit vám rusko-anglického tlumočníka.
2. Stránky se přípravují. Měly být hotové dnes, ale budou se zpožděním. Budou i v angličtině.
3. Zahraniční "hvězdy" tam nebudou - finančně moc naročně prívězt je na vlastní náklady.

                                                        POZOR!!! ATTENTION!!! ACHTUNG!!! ВНИМАНИЕ!!!




Objevily se stránky Ponirebriku 2017 a zahájen předprodej vstupenek.

Con se bude konát 2 dny (1. a 2. dubna)

Pří koupí sponzorské vstupenky máte volný vstup i druhý den, ostatní zaplatí 150 rublů / přibližně 65 kč.

Další možností:

   Vstupenka "Private Confusion"/ "Voják Zmatek"/ "Рядовой Путаница" 
   850 rublů / přibližně 360 kč.
• Obyčejní vstupenka. Nic zvláštního. Pouze jeden den.

   Vstupenka "Lieutenant Mess" / "Lt. Bordel" / "Лейтенант Бардак"
   2000 rublů / přibližně 845 kč.
   Tato sponzorská vstupenka zahrnuje:
• Ranní vstup
• Pamětní mince
• Poster s exkluzivním vzorem
• Sada odznáků s exkluzivními výkresy
• Magnet s exkluzivním obrázkem
• Conbook / Konbuk
• Složka na plakáty

    Vstupenka "Captain Bedlam" / "Kapitán Blázinec" / "Капитан Бедлам"
    4000 rublů / přibližně 1690 kč.
    Tato sponzorská vstupenka zahrnuje všechny stejné  jako ve vstupence "Lt. Bordel" a plus k tomu:
• Přístup do VIP prostoru
• Obálka s děkovným dopis od pořadatelů
• Figurka
• Poděkování na stránkách konbuka
• Koktejl / Furšet

    Vstupenka "General Takeover" / "General Převrat"/ "Генерал Переворот" 
    8000 rublů / přibližně 3380 kč.
    Tato sponzorská vstupenka zahrnuje všechny stejné jako ve vstupence "Kapitáne Bedlam", a plus k tomu:
• Poděkování na závěrečném ceremoniálu
• Dvě figurky


Máte otázky? Nevahejte a se ptejte! Omlouvam se za špatnou češtinu. Děkuji!

Rozhodnul jsem se - určitě pojedu po delším plánování už je to konečně jisté.

Někdo další se přidá?

To vůbec nevypadá špatně, uvidíme jak na tom budu Více budu vědět v únoru.

Aktuálně řeším prohození směn v práci a vyřízení nového pasu (platnost mi bohužel končí 4 měsíce po návratu a ne 6).
Pokud vše klapne, count me in

Kamarádi, jsme konečně dokončili překlad našich webových stránek do angličtiny a češtiny.
Zveme vás do Ruska navštívit náš festival.
Můžeme pomoci s vyřizováním výzvy a hledání hostelu / hotelu 
(kontakt pro komunikaci ponirebrik@gmail.com nebo mail@ponirebrik.ru)
Pište, prosím v angličtině. Děkujeme.

Bump! Takže definitivně jsem se rozhodl, že pojedu (xsoft se chystá též).

Do prvního příspěvku doplněny informace o místě konání, přepravě, ubytování a vízech, včetně cenových odhadů.

Začínám se prokousávat legislativním procesem (je to docela fuška), ale času je málo, takže to trochu urychlím. Kritické je získání víza resp. podkladů k němu.

Zítra jdu podat žádost o víza. Takže mám počítat, že pojedeme dva (tři)?

Ptalo se vás na podrobnosti docela dost a teď ticho po pěšině...