|
Preklad
|
18.07.2013, 00:54
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 18.07.2013, 01:16 uživatelem Krawik. Edited 1 time in total.)
Díky všem za záporné odpovědi a za podporu
 Díky prázdninám to jde celkem rychle. Zítra večer, nejpozději pozítří bych to měl mít hotové 
19.07.2013, 13:59
Dobře, Background pony SI přeložim sám. Zatim první kapitolu. (a budu doufat, že tim někoho návábim na případnou pomoc) Nikde sem tu neviděl, že by se do toho už někdo pouštěl, takže kdybyste o někom věděli, tak mě prosím co nejdřív zastavte
Mint green + Pony + Music + Cuteness = Lyra
Zhu-li, do the thing! 
19.07.2013, 14:19
Člověk aby si udělal všechno sám, že?
Momentálně mám skluz, ale někdy později se k tobě přidám. 500 stran je docela pálka... 
Keranis' Translation Trance - Moje překlady fanficů Broníci a jejich charakteristika - Vědecký výzkum! KAPUT - Tady kecám.
20.07.2013, 18:48
Tak, konečně je to hotové...
Kam to mohu poslat ? 
20.07.2013, 20:03
Třeba sem?
Překlady, povídky to je moje ^^
http://www.youtube.com/user/Pipa9437 http://pipa9943.deviantart.com/ začal podporovat Český dabing -> great to be different píšu se s malým p "One small thing, can make a really big difference." - SkyStar "Fire alone can save our Clan."
20.07.2013, 20:52
20.07.2013, 22:35
Dej to někam veřejně k přečtení, nebo ke stažení a odkaz hoď sem do vlákna, taky můžeš napsat Márovi, ať ti to dá do prvního příspěvku.
20.07.2013, 23:06
(20.07.2013, 22:35)Johnn195 Napsal(a): Dej to někam veřejně k přečtení, nebo ke stažení a odkaz hoď sem do vlákna, taky můžeš napsat Márovi, ať ti to dá do prvního příspěvku.Super, díky moc za radu. Hodil jsem to na uložto, tady máte odkaz: http://uloz.to/xrk9RRYt/my-little-pony-r...reklad-odt Příjemné počtení přeju
20.07.2013, 23:54
Pěkný překlad
Hlavně jsi ho udělal teda omračující rychlostí, závidím ti.Fanfic samotný je tak trochu wtf, neměl jsem tušení, co se tam vlastně dělo.  Asi si to budu muset přečíst ještě jednou dvakrát, než to začnu pobírat.
Keranis' Translation Trance - Moje překlady fanficů Broníci a jejich charakteristika - Vědecký výzkum! KAPUT - Tady kecám. |
|
|
