Bronies.cz

S04E14 titulky z příspěvku nahoře
Přečas na YayPonies verzi
http://uloz.to/x3VPfGjS/yp-1t-04x14-fix-srt

jedový vtip > vtipník zlomocný (viz titulky k Bridle Gossip)

A jo, to mě mohlo napadnout... Sorry, příště si vzpomenu

Juhů... Dnes ještě před půlnocí alfa verze titulků pro epizodu 15. Které sedí na jeden slušný torrent.

Díky patří i Foxtrotovi a jeho obrovské výpomoci v překladu.

^^ Opravená verze: http://uloz.to/x9iw3HYt/my-little-pony-f...62-fix-txt

S04E14 je to vábení krocanů, ne tetřevů. Nechci nějak rejpat nebo tak, za každý titulky jsem rád, nicméně pořádek musí bejt

No need to apologise, kdyby nebylo rejpání, poukazování na chyby či prostě pořádku, zavládl by chaos

( A to přece nikdo nechce... )

(25.02.2014, 13:44)Krawik Napsal(a): [ -> ]No need to apologise, kdyby nebylo rejpání, poukazování na chyby či prostě pořádku, zavládl by chaos

( A to přece nikdo nechce... )

TommY.KillER: Bacha na citace.

Našel by se tu někdo, kdo má tušení, proč mi to nefunguje?

Mno prvně nám musíš vysvětlit, co ti to dělá, že ti to nefunguje