Dash Academy part 17 : No konečně Dashie. Toto trvalo.
Ehm.. Proč si připadám jak kdybych koukal v telce na 6598 díl nějaké mexické telenovely a konečně se po stopadesátým dílu Juan de Marco rozhodl políbit svoji Doňu Isabelu v západu slunce?
třeba protože to má podobně dílů?
Dashi do toho konečně kopla ! Jůůůj a jak jim to vedle sebe slušelo jak usnuly :33
ďalšia časť Discorderly Conduct
(05.11.2014, 22:16)MegaBite Napsal(a): [ -> ]ďalšia časť Discorderly Conduct
Vypsal jsem pár drobných chyb, co by se měly opravit.
místo "mám místo..." by mělo být "mám palác...", protože v originálu je
palace a ne
place.
místo "Ale nemá dost sedaček, teda má?" bych tam dal "Ale nemá dost sedaček, že?"
místo "Ona chce." by mělo být "Cože udělala?"
místo "Rozhodně tomu věřím," by mělo být "Doufám, že ano,"
místo "protože jsem ho nechala ji změnit" by mělo být "protože jsem mu ji skutečně dala na starost", protože v originále je
charge a ne
change.
diky že si ma opravil lebo som tam spravil vážne hrozné chyby a aj z angličtiny mám ešte čo doháňať
snáď ďalší diel už nebude taký fail