Bronies.cz

Elementy harmonie


http://tailzkip.deviantart.com/art/Eleme...kip&qo=181

nice

Co to zase provedli
Měněj Historii!Znič je NMM!

OMG!Rarity nemá roh!

MMM záhada vyřešena.


http://tailzkip.deviantart.com/art/Detec...kip&qo=178

Je v tom nějaká návaznost nebo to je jen s těmi postavami, ale pokaždé trochu o něčem jiném? Jen že mi ty díly nedávají moc smysl...

Bellasaro, ty tvé překlady jsou kvalitou jak na houpačce. Promiň, že to říkám takhle, ale zamyslela ses trochu nad významem, ne jen slovíčky samotnými? Proč NMM Na konci křičí "Jeho"? "Hisss" By v tomto případě měl být jen zvukový efekt syčení. Podobně jako: "Je mi líto, nic". Neznělo by "Nelituji ničeho" lépe?
Neříkám že máš přestat, hodně lidí ocení, že si to můžou přečíst, a samotné překládání je skvělé na učení a procvičování obou jazyků. Ale jen, když se budeš snažit.

Doktorpetr: Většina komiksů s Conductorem je takhle na jednu stránku, ale je i jeden příběh na více stran, akorát nedokončený a teď si nejsem jistý, jestli/kdy se má rozjet jeho dokončení.

Přerušená píseň.


http://tailzkip.deviantart.com/art/Winte...kip&qo=177

Luna Afterdark - 10 odpovědí jako člověk, 8. díl. Po příchodu do kuchyně...
Předchozí díly a další moje přeložené komixy lze nalézt v mém komixovém indexu.
Nezpomeňte - pokud najdete někde chybu stačí jí napsat do PM a já jí v rámci možností opravím.

Tady to nějak umřelo :<

Neboj neumřelo, další díl MLS chystám - jen sem poslední dobou celkem línej po PGF bych to měl dokončit.