Bronies.cz

Je tady šestá a sedmá část komixu alone.


Originál: http://aquariasc---yuki.deviantart.com/a...-281241186
http://aquariasc---yuki.deviantart.com/a...-282115312

(17.05.2014, 18:44)bellasara Napsal(a): [ -> ]"Vyděsil jsi mě k smrt"

Tohle fakt ještě dokáže Gůgl translator...?
Jednak Dashie je ONA, druhak blbej pád slova "smrt", tedy "k smrti"...

Edit: Trochu jsem se upsal...

A ještě k tomu vydělil

A máme tu osmou a devátou část komixu alone.



http://aquariasc---yuki.deviantart.com/a...-283359912
http://aquariasc---yuki.deviantart.com/a...-284828403

Zasmala jsem se od srdce jen tak dál

Jedna větší chybička ...
mi se píše v 1. Osobě, čísla jednotného a my se píše v 1. Osobě čísla množného

Na tohle si dávat pozor! Sice by se tam dalo najít více chyb, ale to "my" se nedá přehlédnout (Ale někde to máš i správně). Takže znovu opakuji : Přečti si to po sobě nebo to dej přečíst někomu, kdo je schopný ty chyby najít!
Neber to hlavně špatně, všichni ti tu chceme pouze pomoc, aby tvé překlady byly lepší.

2. díl My Little WebSurfers.
PS: Pamatujte, otevírat neznáme odkazy se nevyplácí že Ivy
Předchozí díly: 1
Autor: ParallaxMLP
Originál 2. dílu
Korekce: David2X

A je tu desátá a jedenáctá část komixu alone.


http://aquariasc---yuki.deviantart.com/a...-285012851
http://aquariasc---yuki.deviantart.com/a...-285200914

Jak to dopadne když se setká Derpy s Ivy a jdou prohlížet web?
Autor: ParallaxMLP
Odkaz na originál
Korekce: David2X
---
Drobný update ohledně My Little Sterelis, dostal jsem od JaDeDJynX čistý díly 14-22, tuhle se mě někdo ptal na IRC.

Myslím že obou explorer a derpy asi nebudou fungovat